그리스어
1. 동사
1-1. Be 동사
|
|
단수
|
복수
|
|
1인칭
|
εγω ειμαι (I am)
|
εμείς είμαστε (we are)
|
|
2인칭
|
εσύ είσαι (you are)
|
εσείς είστε (you are)
|
|
3인칭
|
αυτός είναι(he is)
αυτή είναι(she is)
αυτο είναι(it is)
|
αυτοι είναι (they 남성)
αυτές είναι (they 여성)
αυτα είναι (they 중성)
|
είναι είναι το μολύβι (it is the
pencil)
1-2. Have 동사
|
|
단수
|
복수
|
|
1인칭
|
εγω έχω (I have)
|
εμείς έχουμε (we
have)
|
|
2인칭
|
εσύ έχεις (you have)
|
εσείς έχετε (you
have)
|
|
3인칭
|
αυτός έχει (he has)
αυτή έχει (she has)
αυτο έχει (it has)
|
αυτοι έχουν (they 남성)
αυτές έχουν (they 여성)
αυτα έχουν (they 중성)
|
1-3 기본동사
βλέπω(see), αγοράςω(buy), πίνω(drink), ξέρω(know), παίρνω(take), δίνω(give)
1-4. 미래진행
Αύρηο όιε ηε κέρα ζα δηαβάδω. Tomorrow I shall be
studying the whole day.
Όιο ηο θαιοθαίρη ζα δοσιεύεη. The whole summer
he/she will be working.
-
능동형 단순 현재 시제
|
Group A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
γράθω (write), γράθεης, γράθεη …
|
αγαπώ (love), αγαπάς, αγαπάεη …
ηειεθωλώ (telelphone),
ηειεθωλείς,
ηειεθωλεί,
…
|
-
동사 전에 분사 ζα
|
Group A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
ζα
γράθω,
ζα γράθεης, ζα γράθεη …
|
ζα
αγαπώ,
ζα αγαπάς,
ζα αγαπάεη
…
ζα
ηειεθωλώ,
ζα ηειεθωλείς,
ζα ηειεθωλεί,
…
|
- 한 개 동사만 사용 예제
|
Group A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
θα
γράθω I shall be writting
θα
γράθεις …
θα
γράθει
θα
γράθοσμε
θα
γράθεηε
θα
γράθοσν
|
θα
αγαπώ (-άω) I shall be loving
θα
αγαπάς …
θα
αγαπά (-άει)
θα
αγαπάμε (-ούμε)
θα
αγαπάηε
θα
αγαπάνε (-ούν)
|
1-5.
미래 수동태
-
수동형 단순 현재 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation,
B1,
B2, archaic conjugation
|
|
πιερώλοκαη(be paid), πιερώλεζαη, …
αγοράδοκαη (be bought), αγοράδεζαη, …
|
αγαπηέκαη (be loved), αγαπηέζαη, …
θοηκάκαη (sleep), θοηκάζαη, …
δηεγούκαη (narrate), δηεγείζαη, …
|
-
동사 전에 분사 ζα
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation,
B1,
B2, archaic conjugation
|
|
ζα
πιερώλοκαη,
ζα πιερώλεζαη,
…
ζα
αγοράδοκαη,
ζα αγοράδεζαη…
|
ζα
αγαπηέκαη,
ζα αγαπηέζαη,
…
ζα
θοηκάκαη,
ζα θοηκάζαη,
…
ζα
δηεγούκαη,
ζα δηεγείζαη,
…
|
- 한 개 동사만 사용 예제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation,
B1,
B2, archaic conjugation
|
|
θα
πληρώνομαι
θα
πληρώνεζαι
θα
πληρώνεηαι
θα
πληρωνόμαζηε
θα
πληρώνεζηε
θα
πληρώνονηαι
|
θα
αγαπιέμαι
θα
αγαπιέζαι
θα
αγαπιέηαι
θα
αγαπιόμαζηε
θα
αγαπιέζηε
θα
αγαπιούνηαι
|
1-6. 미래완료
Θα έχω
γράψεη ηο γράκκα πρηλ ηης οχηώ. I shall have written the
letter before eight o’clock.
Θα έχω
καγεηρέψεη πρηλ έρζεης. I shall have cooked before
you come.
- 특징 : 미래완료는 분사 ζα와 현재완료
진행형태로 만들어짐
-
현재완료 단순 현재 시제
|
Group A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
δηαβάδω
έχω
δηαβάζεη,
έχεης δηαβάζεη, …
γράθω
έχω
γράψεη,
έχεης γράψεη, …
|
αγαπώ
έχω
αγαπήζεη,
έχεης αγαπήζεη, …
ηειεθωλώ
έχω
ηειεθωλήζεη,
έχεης ηειεθωλήζεη, …
|
- 현재완료 동사 전에 분사 ζα
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
ζα
έχω δηαβάζεη, ζα έχεης δηαβάζεη, …
ζα
έχω γράψεη, ζα έχεης γράψεη, …
|
ζα
έχω αγαπήζεη, ζα έχεης αγαπήζεη, …
ζα
έχω ηειεθωλήζεη, ζα έχεης ηειεθωλήζεη, …
|
-
예제
|
Group A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
έτφ I shall have written
έτεις …
έτει
θα
γράυει
έτοσμε
έτετε
έτοσν
|
έτφ
I shall have loved
έτεις …
έτει
θα
αγαπήσει
έτοσμε
έτετε
έτοσν
|
1-7. 미래완료 수동태
-
현재완료 단순 현재 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Groep
B, 2e vervoeging,
B1,
B2, Archaïsche vervoeging
|
|
πιερώλοκαη
έχω
πιερωζεί,
έχεης πιερωζεί, …
αγοράδοκαη
έχω
αγοραζηεί,
έχεης αγοραζηεί, …
|
αγαπηέκαη
έχω
αγαπεζεί,
έχεης αγαπεζεί, …
θοηκάκαη
έχω
θοηκεζεί,
έχεης θοηκεζεί, …
δηεγούκαη
έχω
δηεγεζεί,
έχεης δηεγεζεί, …
|
–
현재완료 동사 전에 분사 ζα
|
Group
A, 1st conjugation
|
Groep
B, 2e vervoeging,
B1,
B2, Archaïsche vervoeging
|
|
ζα
έχω πιερωζεί, ζα έχεης πιερωζεί, …
ζα
έχω αγοραζηεί, ζα έχεης αγοραζηεί, …
|
ζα
έχω αγαπεζεί, ζα έχεης αγαπεζεί, …
ζα
έχω θοηκεζεί, ζα έχεης θοηκεζεί, …
ζα
έχω δηεγεζεί, ζα έχεης δηεγεζεί, …
|
-
한 개 동사만 사용 예제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Groep
B, 2e vervoeging,
B1,
B2, Archaïsche vervoeging
|
|
έτφ I shall have been paid
έτεις …
έτει
θα
πληρφθεί
έτοσμε
έτετε
έτοσν
|
έτφ I shall have been loved
έτεις …
έτει
θα
αγαπηθεί
έτοσμε
έτετε
έτοσν
|
1-8. 부정사
- 동사의 과거
|
능동태
|
수동태
|
|
γράφω (write) - γραφ- - γραψ-
αγαπώ (love) - αγαπ- - αγαπησ-
|
ετοιμάζομαι (prepare
oneself, get ready) - ετοιμαζ- - ετοιμαστ-
κοιμάμαι (sleep) - κοιμ- - κοιμηθ-
|
- 동사 +“-ει”, 동사 + “ -εί ” 강조
|
능동태
|
수동태
|
|
γράψ-ει
αγαπήσ-ει
|
ετοιμαστ-εί
|
- 능동태 (접미사 –ω, -ώ)
γράφω
write
αγαπώ love
δω live
- 수동태 (접미사 -μαι)
ιέγοκαι be said
αγαπιέκαι
get loved
θοικούκαι, θοηκάκαη
sleep
θηλούκαη
move
1-9. 과거 완료형
Είτα θάεη πξηλ πάσ έμσ. I had eaten before I went out.
Η
Μαξία είτε καγεηρέυεη πξηλ ηηο έμη. Maria had cooked before six
o’clock.
-
능동형 동사의 과거 형태
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
δηαβάδσ - δηαβαδ- - δηαβαζ-
γξάθσ - γξαθ- - γραυ-
|
αγαπώ - αγαπ- - αγαπεζ-
ηειεθσλώ - ηειεθσλ- - ηειεθφλεζ-
|
-
접미사 –εη의
과거 형태
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
δηαβάζ-εη
γξάς-εη
|
αγαπήζ-εη
ηειεθσλήζ-εη
|
-
동사 앞에 보조동사 “έρσ”
(have) (είρα,
είρεο, είρε, είρακε, είραηε, είραλ)의 과거 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
είρα δηαβάζεη, είρεο δηαβάζεη, …
είρα γξάςεη, είρεο γξάςεη, …
|
είρα αγαπήζεη, είρεο αγαπήζεη, …
είρα ηειεθσλήζεη, είρεο ηειεθσλήζεη, …
|
- 한 개 동사만 사용 예제
|
Group A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
είτα I had written
είτες …
είτε
γράυεη
είτακε
είταηε
είταλ
|
είτα I had loved
είτες …
είτε
αγαπήζεη
είτακε
είταηε
είταλ
|
- 수동태 과거 완료
수동태 과거 동사 끝에
-ζεη, -ζηεη or (-θηεη, -ρηεη,
-θζεη, -λζεη, -(απ)ηεη, -(επ)ηεη)) 붙인다.
-
수동태 동사의 과거 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2, archaic conjugation
|
|
πιεξώλνκαη-πιεξσλ-πιερφζ-
αγνξάδνκαη-αγνξαδ-αγοραζη-
|
αγαπηέκαη-αγαπ-αγαπεζ-
θνηκάκαη-θνηκ-θοηκεζ-
δηεγνύκαη-δηεγ-δηεγεζ-
|
-과거 동사 뒤에 -εη
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2, archaic conjugation
|
|
πιεξσζ-εί
αγνξαζη-εί
|
αγαπεζ-εί
θνηκεζ-εί
δηεγεζ-εί
|
-
동사 앞에 보조동사 “έρσ”
(have) (είρα,
είρεο, είρε, είρακε, είραηε, είραλ)의 과거 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2, archaic conjugation
|
|
είρα πιεξσζεί, είρεο πιεξσζεί, …
έρσ
αγνξαζηεί,
είρεο αγνξαζηεί, …
|
είρα αγαπεζεί, είρεο αγαπεζεί, …
είρα θνηκεζεί, είρεο θνηκεζεί, …
είρα δηεγεζεί, είρεο δηεγεζεί, …
|
-
한 개 동사만 사용 예제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2, archaic conjugation
|
|
είτα I had been paid
είτες …
είτε
πιερφζεί
είτακε
είταηε
είταλ
|
είτα I had been loved
είτες …
είτε
αγαπεζεί
είτακε
είταηε
είταλ
|
1-10. 현재완료형
Έρσ γξάςεη
ην γξάκκα θαη ζα ην ηαρπδξνκήζσ.
I have written the letter and I am going to post it.
Έρσ πάεη
πνιιέο θνξέο ζηηο Ηλσκέλεο
Πνιηηείεο ηεο Ακεξηθήο.
I have been many times in the United States of America.
Δελ
έρσ πάεη πνηέ
ζηελ Κίλα. I have never been in China.
Έτεη πάεη πνιιέο θνξέο
ζηελ Αζήλα. He/she has been many times in
Athens.
Δελ
έτφ θάεη ηίπνηα κέρξη
ηώξα. I have not eaten anything untill now.
-
능동태 동사의 과거 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
δηαβάδσ
(read) - δηαβαδ- - δηαβαζ-
γξάθσ
(write) - γξαθ- - γραυ-
|
αγαπώ
(love) - αγαπ- - αγαπεζ-
ηειεθσλώ
(telephone) - ηειεθσλ- - ηειεθφλεζ-
|
-
동사 뒤에 -εη
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
δηαβάζ-εη
γξάς-εη
|
αγαπήζ-εη
ηειεθσλήζ-εη
|
- 동사 전에 보조동사 단순 현재 “έρσ”
(έρσ, έρεηο, έρεη,
έρνπκε, έρεηε, έρνπλ)
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
έρσ δηαβάζεη,
έρεηο δηαβάζεη, …
έρσ γξάςεη,
έρεηο γξάςεη, …
|
έρσ αγαπήζεη,
έρεηο αγαπήζεη, …
έρσ ηειεθσλήζεη,
έρεηο ηειεθσλήζεη,
…
|
-
한 개 동사만 사용 예제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
έτφ I have written
έτεης …
έτεη
γράυεη
έτοσκε
έτεηε
έτοσλ
|
έτφ I have loved
έτεης …
έτεη
αγαπήζεη
έτοσκε
έτεηε
έτοσλ
|
1-11. 현재완료 수동태
- 수동태 동사의 과거시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation,
B1,
B2, archaic conjugation
|
|
πιεξώλνκαη
- πιεξσλ- - πιερφζ-
αγνξάδνκαη
- αγνξαδ- - αγοραζη-
|
αγαπηέκαη
- αγαπ- - αγαπεζ-
θνηκάκαη
- θνηκ- - θοηκεζ-
δηεγνύκαη
- δηεγ- - δηεγεζ-
|
-
과거 동사 뒤에 -εη
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation,
B1,
B2, archaic conjugation
|
|
πιεξσζ-εί
αγνξαζη-εί
|
αγαπεζ-εί
θνηκεζ-εί
δηεγεζ-εί
|
동사 앞에 보조 동사 “έρσ” (έρσ,
έρεηο, έρεη, έρνπκε,
έρεηε, έρνπλ)의 현재 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation,
B1,
B2, archaic conjugation
|
|
έρσ πιεξσζεί,
έρεηο πιεξσζεί,
…
έρσ αγνξαζηεί,
έρεηο αγνξαζηεί,
…
|
έρσ αγαπεζεί,
έρεηο αγαπεζεί,
…
έρσ θνηκεζεί,
έρεηο θνηκεζεί,
…
έρσ δηεγεζεί,
έρεηο δηεγεζεί,
…
|
-
예제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation,
B1,
B2, archaic conjugation
|
|
έτφ I have been paid
έτεης
έτεη
πιερφζεί
έτοσκε
έτεηε
έτοσλ
|
έτφ I have been loved
έτεης
έτεη
αγαπεζεί
έτοσκε
έτεηε
έτοσλ
|
1-12. 단순미래
Αύξην
ζα θηηάμω έλα
θέηθ.
I shall make a cake
tommorow.
Θα
πιεξώζω αύξην ην ινγαξηαζκό.
I shall pay
the bill tommorow.
-
능동형 동사의 과거 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
δηαβάδω
(read) - δηαβαδ- - δηαβαζ-
γξάθω
(write) - γξαθ- - γραψ-
|
αγαπώ
(love) - αγαπ- - αγαπεζ-
ηειεθωλώ
(telephone) - ηειεθωλ- - ηειεθωλεζ-
|
-
(-ω, -εης, -εη, -οσκε, -εηε, -οσλ)의 능동형 동상의 과거시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
δηαβάζ-ω,
δηαβάζ-εηο, δηαβάζ-εη,
…
γξάψ-ω,
γξάψ-εηο, γξάψ-εη, …
|
αγαπήζ-ω,
αγαπήζ-εηο, αγαπήζ-εη,
…
ηειεθωλήζ-ω,
ηειεθωλήζ-εηο, ηειεθωλήζ-εη,
…
|
-
동사 전에 분사 “ζα”
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
ζα
δηαβάζω, ζα δηαβάζεηο,
…
ζα
γξάψω, ζα γξάψεηο, …
|
ζα
αγαπήζω, ζα αγαπήζεηο
…
ζα
ηειεθωλήζω, ζα ηειεθωλήζεηο,
…
|
-
예제
|
Group A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
ζα
γράψω I shall write
ζα
γράψεης you will write ζ
α
γράψεη …
ζα
γράψοσκε ζα γράψεηε ζα γράψοσλ
|
ζα
αγαπήζω I shall love
ζα
αγαπήζεης you will love
ζα
αγαπήζεη …
ζα
αγαπήζοσκε ζα αγαπήζεηε ζα αγαπήζοσλ
|
1-13. 단순과거
Χζεο
πήγα ζην πάξθν. I went to the park yesterday.
Χζεο
είδα ηε Μαξία. I saw Maria yesterday.
-
과거동사 = 동사 원형 + -α, -εο, -ε, -ακε,
-αηε, -αλ.
-
과거동사 = έ- + 동사 원형
εηζπξάηησ
(collect) - εηζέπξαμα
ελδίδσ
(give way) - ελέδσζα
επηηξέπσ
(allow) - επέηξεςα
ππνγξάθσ
(sign) - ππέγξαςα
πεξηγξάθσ
(describe) - πεξηέγξαςα
εθθξάδσ
(express) – εμέθξαζα
-
과거동사 = έ- 를 안 쓰는 경우 + 동사
원형
ζέισ
(want) – ήζεια (Imperfect tense)
μέξσ
(know) - ήμεξα
πίλσ
(drink) – ήπηα
αίξσ
(raise, revoke) -ήξα
- 접미사 –σ 생략
|
δηαβάδσ
(read) – δηαβαδ-
|
γξάθσ
(write) – γξαθ-
|
-
접미사 ζ, μ, ς
a
vowel or λ – ζ
θ,
γ, ρ, ρλ – μ
π,
β, θ, πη, θη, απ, επ – ς (exception: πέθησ-έπεζα)
η,
δ, ζ, ζ, δ – ζ or μ
|
δηαβαδ (read) – δηαβαζ-
|
γξαθ
(write) – γξας-
|
1-14. 단순현재
Τώρα
διαβάδω ηελ εθεκερίδα.
I am reading the newspaper now.
Η
γε γσρίδει γύρω
από ηολ ήιηο. The earth rotates
around the sun.
Πεγαίνω ζηο ζτοιείο θάζε
κέρα. I go to school every day.
Μένω ζηελ Ειιάδα. I live in Greece.
Αύρηο
θεύγω γηα ηελ Ιηαιία.
I am leaving for Italy tomorrow.
Καζώς
κηιούζακε, ανοίγει ε πόρηα θαη ... . While we were
talking, the door opens and … .
-.
현재동사
= -ω 생략
|
γράθω
(write) – γραθ-
|
δηαβάδω
(read) – διαβαδ-
|
-
현재동사
= 동사원형 + -ω, -εις, -ει, -οσμε, -εηε, -οσν
|
γράθ-ω
γράθ-εις γράθ-ει γράθ-οσμε
γράθ-εηε
γράθ-οσν
|
δηαβάδ-ω
δηαβάδ-εις δηαβάδ-ει δηαβάδ-οσμε
δηαβάδ-εηε
δηαβάδ-οσν
|
|
-ω
-εις
-ει
-οσμε
-εηε
-οσν
(ε)
|
γράθω
I write
γράθεις you write
γράθει
he/she/it writes
γράθοσμε
we write
γράθεηε
you write
γράθοσν
(ε) they write
|
δηαβάδω
I read
δηαβάδεις you read
δηαβάδει
he/she/it reads
δηαβάδοσμε
we read
δηαβάδεηε
you read
δηαβάδοσν
(ε) they read
|
|
B1
|
B2
|
|
-ω
(-άω)
-ας
-α
(-άει)
-άμε (-ούμε)
-άηε
-άνε (-ούν)
|
κηιώ (-άω)
κηιάς
κηιά (-άει)
κηιάμε (-ούμε)
κηιάηε
κηιάνε (-ούν)
|
I
speak
you
speak
he/she/it
speaks
we
speak
you
speak
they
speak
|
-ώ
-είς
-εί
-ούμε
-είηε
-ούν(ε)
|
κπορώ
κπορείς
κπορεί κπορούμε κπορείηε κπορούν
|
I
can
you
can
he/she/it
can
we
can
you
can
they
can
|
|
|
|
|
|
|
|
-ομαι
-εζαι
-εηαι
-όμαζηε
-εζηε
-ονηαι
|
ληύλομαι
ληύλεζαι
ληύλεηαι
λησλόμαζηε
ληύλεζηε
ληύλονηαι
|
I
am (or get) dressed
you
are dressed
he/she/it
is dressed
we
are dressed
you
are dressed
they
are dressed
|
|
B1
|
B2
|
|
-ιέμαι
-ιέζαι
-ιέηαι -ιόμαζηε -ιέζηε -ιούνηαι
|
αγαπιέμαι αγαπιέζαι αγαπιέηαι αγαπιόμαζηε αγαπιέζηε αγαπιούνηαι
|
I
am loved
you
are loved
he…
we
…
you
…
they
…
|
-ούμαι/άμαι
-άζαι
-άηαι
-όμαζηε
-άζηε
-ούνηαι
|
θοηκούμαι/άμαι θοηκάζαι θοηκάηαι θοηκόμαζηε θοηκάζηε θοηκούνηαι
|
I
sleep
you
sleep
he
…
we
…
you
…
they
…
|
|
|
|
|
|
|
1-15.
가정법
Η
Ειέλε ζέιεη λα κηιήζεη ειιεληθά. Helen wants to speak Greek.
-
Take the simple present of the verb.
|
δηαβάδφ
(read)
δηαβάδεης
δηαβάδεη
…
|
γράθφ
(write)
γράθεης
γράθεη
…
|
θοηκάκαη
(sleep)
θοηκάζαη
θοηκάκαη
…
|
-
Place one of the following particles λα, γηα λα, όηαλ, ας … etc. before the verb.
|
λα
δηαβάδω
λα
δηαβάδεης
λα
δηαβάδεη
…
|
λα
γράθω
λα
γράθεης
λα
γράθεη
…
|
λα
θοηκάκαη
λα
θοηκάζαη
λα
θοηκάκαη
…
|
-
가정법
Γηαηί
πήγε λφρίς ζηο εζηηαηόρηο;
Γηα λα βρεη ηραπέδη.
Why
did he/she go to the restaurant early? In order to find a free table. (in the
past)
Γηαηί
πεγαίλεη λφρίς ζηο εζηηαηόρηο;
Γηα λα βρεη ηραπέδη.
Why
is he/she going to the restaurant early? In order to find a free table. (in the
present)
Γηαηί
ζα πάεη λφρίς ζηο εζηηαηόρηο;
Γηα λα βρεη ηραπέδη.
Why
will he/she go to the restaurant early? In order to find a free table. (in the
future)
1-16. 동사
|
능동형
(all
verb forms of the verbs ending in –ω, -ώ)
|
수동형
(all
verb forms of the verbs ending in -μαι)
|
|
-ω,
-ώ
γράφω
write
αγαπώ
love
δω
live
|
-μαι
ιέγοκαη
be said
αγαπηέκαη
get loved
θοηκούκαη,
θοηκάκαη sleep
θηλούκαη
move
|
|
능동형
|
수동형
|
|
πιέλω
(wash)
|
πιέλοκαη
(wash oneself or be washed)
|
|
αγαπώ
(love)
|
αγαπηέκαη
(be loved)
|
2. 명사
2-1. 성별결정
남성 : άντρας (man), ράφτης (tailor), κύκλος(circle)
여성 : μητέρα (mother), βασίλισσα (queen), στέγη (roof)
중성 : μολύβι (pencil), λεφτό (minute), κορίτσι (girl)
남성명사 뒤에 ης, ας
여성명사 뒤에 α, η
중성명사 뒤에 ο, ι, μα
예외의 경우는 명사 뒤에 ος
2-2. 정관사 The
남성 : ο, 여성 : η, 중성 : το
남성 : ο άντρας (man), ο ράφτης (tailor), ο κύκλος(circle)
여성 : η μητέρα (mother), η βασίλισσα (queen), η στέγη (roof)
중성 : το μολύβι (pencil), το λεφτό (minute), το κορίτσι (girl)
|
|
단수
|
복수
|
|
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο
|
η
|
ηο
|
οι
|
οι
|
ηα
|
|
소유격
|
ηοσ
|
ηης
|
ηοσ
|
ηων
|
ηων
|
ηων
|
|
목적격
|
ηο
(ν)
|
ηη
(ν)
|
ηο
|
ηοσς
|
ηις
|
ηα
|
|
대화격
|
|
|
|
|
|
|
-
Διαβάζω το βιβλίο
ποσ μοσ έδωζες.
– I am reading the book you gave me.
-
Το λιονηάρι είναι
ο βαζιλιάς ηων ζώων.
– The lion is the king of the animals.
2-3. 부정관사 a, an
남성 : ένας, 여성 : μία, 중성 : ένα
남성 : ένας άντρας (man), ένας ράφτης (tailor), ένας κύκλος(circle)
여성 : μία μητέρα (mother), μία βασίλισσα (queen), μία στέγη (roof)
중성 : ένα μολύβι (pencil), ένα λεφτό (minute), ένα κορίτσι (girl)
|
|
단수
|
|
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ένας
|
μια
|
ένα
|
|
소유격
|
ενός
|
μιας
|
ενός
|
|
목적격
|
ένα (ν)
|
μια
|
ένα
|
|
대화격
|
|
|
|
-
Είδα μια
αρκούδα ζηο
βοσνό. – I saw a bear on the
mountain.
2-4. 단수와 복수
남성 : άντρας (man), ένας ράφτης (tailor), ένας κύκλος(circle)
여성 : μία μητέρα (mother), μία βασίλισσα (queen), μία στέγη (roof)
중성 : ένα μολύβι (pencil), ένα λεφτό (minute), ένα κορίτσι (girl)
|
|
단수
|
복수
|
|
남성
|
κύκλος(circle), ος
άντρας (man), ας
ράφτης (tailor), ης
|
κύκλοι (circles), οι
άντρές (men), ές
ράφτές (tailors), ές
|
|
여성
|
μητέρα (mother), α
στέγη (roof), η
|
μητέρές (mothers), ές
στέγές (roofs), ές
|
|
중성
|
μολύβι (pencil), ι
λεφτό (minute), ό
χρώμα (color), μα
|
μολύβια (pencils), ια
ένα λεφτα (minutes), α
χρώματα (colors), ματα
|
2-5. 복수의 정관사 the
단수 남성 : ο, 여성 : η, 중성 : το
복수 남성 : οι, 여성 : ηι, 중성 : τα
|
|
단수
|
복수
|
|
남성
|
ο κύκλος(the circle), ος
ο άντρας (the man), ας
ο ράφτης (the tailor), ης
|
οι κύκλοι (the circles), οι
οι άντρές (the men), ές
οι ράφτές (the tailors), ές
|
|
여성
|
η μητέρα (the mother), α
η στέγη (the roof), η
|
ηι μητέρές (the mothers), ές
ηι στέγές (the roofs), ές
|
|
중성
|
το μολύβι (the pencil), ι
το λεφτό (the minute), ό
το χρώμα (the color), μα
|
τα μολύβια (the pencils), ια
τα ένα λεφτα (the minutes), α
τα χρώματα (the colors), ματα
|
2-6. 주격, 소유격, 목적격
|
|
단수
|
복수
|
|
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο (the)
|
η
|
το
|
οι
|
οι
|
τα
|
|
소유격
|
τού
|
της
|
τού
|
τών
|
τών
|
τών
|
|
목적격
|
τον
|
την
|
το
|
τονς
|
τις
|
τα
|
주격 단수 : ο άντρας (the man), 복수 : οι άντρές (the men)
소유격 단수 : τού άντρα, 복수 : τών άντρών
목적격 단수 : τον άντρα, 복수 : τονς άντρές
ο άντρας είναι ένας ράφτης (the man is a tailor) 주격
αυτό είναι το βιβλίο του άντρα (this is the book of the man) 소유격
εγώ βλέπω τους άντρες (I see the men) 목적격
2-7. 남성형 명사
|
ο αγώνας (시합)
-ας, -ες로 끝나는 명사 the game
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
ο αγώνας
|
οι αγώνες
|
|
소유격
|
του αγώνα
|
των αγώνων
|
|
목적격
|
τον αγώνα
|
τους αγώνες
|
|
ο μαθητής (학생)
-ας, -ες로 끝나는 명사 the pupil
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
ο μαθητής
|
οι μαθητές
|
|
소유격
|
ο μαθητής
|
των μαθητών
|
|
목적격
|
ο μαθητής
|
των μαθητών
|
|
ο δρόμος (길) -ος, -οι로 끝나는 명사 the way
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
ο δρόμος
|
οι δρόμοι
|
|
소유격
|
του δρόμου
|
των δρόμων
|
|
목적격
|
το δρόμο
|
τους δρόμους
|
|
ο παπάς (성직자)
-ας, -άδες로 끝나는 명사 the priest
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
ο παπάς
|
οι παπάδες
|
|
소유격
|
του παπά
|
των παπάδων
|
|
목적격
|
τον παπά
|
τους παπάδες
|
|
ο μανάβης (야채장수) -ης, -ηδες로 끝나는 명사 the greengrocer
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
ο μανάβης
|
οι μανάβηδες
|
|
소유격
|
του μανάβη
|
των μανάβηδων
|
|
목적격
|
το μανάβη
|
τους μανάβηδες
|
|
ο γονέας (선물)
-έας, -εις 로 끝나는 명사 the parent
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
ο γονέας
|
οι γονείς
|
|
소유격
|
του γονέα
|
των γονέων
|
|
목적격
|
το γονέα
|
τους γονείς
|
2-8. 여성형 명사
|
η θάλασσα (바다) -α, -ες로 끝나는 명사 the sea
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
η θάλασσα
|
οι θάλασσες
|
|
소유격
|
της θάλασσας
|
των θαλασσών
|
|
목적격
|
τη θάλασσα
|
τις θάλασσες
|
|
η ψυχή (영혼)
-η,
-ες 로 끝나는 명사 the soul
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
η ψυχή
|
οι ψυχές
|
|
소유격
|
της ψυχής
|
των ψυχών
|
|
목적격
|
την ψυχή
|
τις ψυχές
|
|
η θέση
(위치) -η, -εις 로 끝나는 명사 the position
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
η θέση
|
οι θέσεις
|
|
소유격
|
της θέσης/θέσεως
|
των θέσεων
|
|
목적격
|
τη θέση
|
τις θέσεις
|
|
η οδός (거리)
-ος, -οι 로 끝나는 명사 the street
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
η οδός
|
οι οδοί
|
|
소유격
|
της οδού
|
των οδών
|
|
목적격
|
την οδό
|
τις οδούς
|
|
η γιαγιά (할머니)
-α,
-άδες 로 끝나는 명사 the grandmother
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
η γιαγιά
|
οι γιαγιάδες
|
|
소유격
|
της γιαγιάς
|
των γιαγιάδων
|
|
목적격
|
τη γιαγιά
|
τις γιαγιάδες
|
|
η αλεπού (여우)
-ού, -ούδες 로 끝나는 명사 the fox
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
η αλεπού
|
οι αλεπούδες
|
|
소유격
|
της αλεπούς
|
των αλεπούδων
|
|
목적격
|
την αλεπού
|
τις αλεπούδες
|
2-9. 중성형 명사
|
το βιβλίο (책) -ο, -α 로 끝나는 명사 the book
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
το βιβλίο
|
τα βιβλία
|
|
소유격
|
του βιβλίου
|
των βιβλίων
|
|
목적격
|
το βιβλίο
|
τα βιβλία
|
|
το παιδί (어린이)
-ι,
-ια 로 끝나는 명사 the child
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
το παιδί
|
τα παιδιά
|
|
소유격
|
του παιδιού
|
των παιδιών
|
|
목적격
|
το παιδί
|
τα παιδιά
|
|
το κράτος (상태)
-ος, -η 로 끝나는 명사 the state
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
το κράτος
|
τα κράτη
|
|
소유격
|
του κράτους
|
των κρατών
|
|
목적격
|
το κράτος
|
τα κράτη
|
|
το γράμμα
(편지) -μα, -ματα 로 끝나는 명사 the letter
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
το γράμμα
|
τα γράμματα
|
|
소유격
|
του γράμματος
|
των γραμμάτων
|
|
목적격
|
το γράμμα
|
τα γράμματα
|
|
το βάψιμο (그림) -σιμο, -σιμο 로 끝나는 명사 the painting
|
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
το βάψιμο
|
τα βαψίματα
|
|
소유격
|
του βαψίματος
|
των βαψιμάτων
|
|
목적격
|
το βάψιμο
|
τα βαψίματα
|
|
남성
|
|
단수
|
복수
|
영어
|
|
ο μαθητής
|
οι μαθητές
|
The student
|
|
ο πατέρας
|
οι πατέρες / οι πατεράδες
|
The father
|
|
ο αδελφός
|
οι αδελφοί
|
The brother
|
|
o φοιτητής
|
οι φοιτητές
|
The student
|
|
여성
|
|
단수
|
복수
|
영어
|
|
η γυναίκα
|
οι γυναίκες
|
The woman
|
|
η μητέρα
|
οι μητέρες
|
The mother
|
|
η τσάντα
|
οι τσάντες
|
The bag
|
|
η κυρία
|
οι κυρίες
|
The lady
|
|
중성
|
|
단수
|
복수
|
영어
|
|
το παιδί
|
τα παιδιά
|
The child
|
|
το βιβλίο
|
τα βιβλία
|
The book
|
|
το σχολείο
|
τα σχολεία
|
The school
|
|
το κορίτσι
|
τα κορίτσια
|
The girl
|
|
το αγόρι
|
τα αγόρια
|
The boy
|
|
το αυτοκίνητο
|
τα αυτοκίνητα
|
The car
|
|
το τραπέζι
|
τα τραπέζια
|
The table
|
|
το θέατρο
|
τα θέατρα
|
The theater
|
|
το ψωμί
|
τα ψωμιά
|
The bread
|
3. 대명사
3-1. 인칭대명사
|
|
단수
|
복수
|
|
1인칭
|
εγώ(I)
|
εμείς(we)
|
|
2인칭
|
εσύ(you)
|
εσείς(you)
|
|
3인칭
|
αυτός(he),
αυτή(she),
αυτο(it)
|
αυτοι(they 남성),
αυτές(they 여성),
αυτα(they 중성)
|
3-2. 지시대명사
|
영어
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
this
|
ασηός
|
ασηή
|
ασηό
|
|
that
|
εκείνος
|
εκείνη
|
εκείνο
|
|
such
|
ηέηοιος
|
ηέηοια
|
ηέηοιο
|
|
so
much, so many
|
ηόζος
|
ηόζη
|
ηόζο
|
ασηός ο κύριος this gentleman
εκείνη η κσρία that lady
εκείνο ηο βιβλίο that book
ασηά ηα παιδιά these
children
3-3. 관계대명사
“ποσ”
(that,
who(m)).
Έταζα ηο βιβλίο ποσ μοσ δάνειζες. I lost the book that you lend me.
“ο
οποίος, η οποία, το οποίο” (who, which).
Έταζα το βιβλίο το οποίο μοσ δάνειζες. I lost the book which
you lend me.
“όποιος, όποια, όποιο” (whoever, whichever,
anyone who) en “ό,τι” (whatever, what, any
Όποιος θέλει ας ηο δοκιμάζει. Whoever wants may try it.
Πάρε ό,ηι θέλεις. Take
whatever you want.
“
όσος, όση, όσο ” (as much as, as many as)
Πάρε όζο θέλεις. Take as much as you want.
3-4. 인칭대명사
(εγώ) γξάθω I write
(εζύ) γξάθειρ you write
Εγώ ζα πάω, εσύ δελ ζα παο πνπζελά! I shall go, you will not go anywhere.
|
nom
|
명사적
|
소유격
|
목적격
|
대화적
|
|
Singular
1e
person
2e
person
3e
person
|
εγώ I
εζύ you
απηόο(ηνο) he
απηή(ηε) she
απηό(ην) it
|
εκέλα (κνπ) me
εζέλα (ζνπ) you
απηνύ (ηνπ) him
απηήο (ηεο) her
απηνύ (ηνπ) it
|
εκέλα (κε) me
εζέλα (ζε) you
αςτόν (τον) him
απηή(λ)(ηε(λ)) her
απηό (ην) it
|
-
εζύ
-
-
-
|
|
Plural
1e
person
2e
person
3e
person
|
εκείο we
εζείο you
απηνί(ηνη) they
απηέο(ηεο) they
απηά(ηα) they
|
εκάο (καο) us
εζάο (ζαο) you
απηώλ (ηνπο) them
απηώλ (ηνπο) them
απηώλ (ηνπο) them
|
εκάο (καο) us
εζάο (ζαο) you
απηνύο (ηνπο) them
απηέο(ηηο, ηεο) them
απηά (ηα) them
|
-
εζείο
-
-
-
|
Εγώ ζα πιεξώζω. Θα πιεξώζω εγώ. I shall pay.
Με
γλωξίδεη θαιά. He knows me well.
Τον
βιέπω. I see him.
Τη
βιέπω. I see her.
Αλ
τιρ δεηο, θώλαμέ τερ. If you see them, call
them.
Δώζε μος, ην κνιύβη, ζε παξαθαιώ. Give
me, the pencil, please.
Τξαγνπδνύζε θνηηάδνληάο τη(v) ζηα κάηηα. He was singing looking her in the eyes.
Εμένα με ιέλε Ειέλε. They call me Eleni.
3-5.
소유대명사
|
Singular
|
Plural
|
|
μου my
σου
your
του
his
της her
του
its
|
μας our
σας your
τους their
τους their
τους their
|
3-6. 의문대명사
“τι” (what).
“ποιος, ποια, ποιο” (who,
which).
“τίνος” ((singular)
whose).
“τίνων” ((plural) whose).
“πόσος, πόση, πόσο” (how much, how many).
4. 형용사
4-1. the good man
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
ο καλός άντρας
|
οι καλόι άντρες
|
|
소유격
|
τού καλόύ άντρα
|
τών καλών άντρών
|
|
목적격
|
τον καλό άντρα
|
τονς καλόύς άντρες
|
ο καλός άντρας είναι εδώ (the good man is here)
ο πατέρας των καλών αντρών είναι εδώ (the father of the good men is here)
εμείς βλέπουμε τον καλό άντρα (we see the good man)
4-2. the good woman
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
η καλη γυναίκα
|
οι καλες γυναίκες
|
|
소유격
|
της καλης γυναίκας
|
τών καλών γυναίκών
|
|
목적격
|
την καλη γυναίκα
|
τις καλες γυναίκες
|
οι καλές γυναίκες είναι εδώ (the good women
are here)
Η μητέρα των καλών γυναικών είναι εδώ
(The mother of the good women is here)
αυτοι βλέπουν τις καλές γυναίκες (They see the
good women)
Οι καλοί άντρες βλέπουν τις καλές γυναίκες (The good men see the good women)
4-3. the good apple
|
|
단수
|
복수
|
|
주격
|
το καλό μήλο
|
τα καλα μήλα
|
|
소유격
|
τού καλόύ μήλού
|
τών καλών μήλών
|
|
목적격
|
τον καλό μήλο
|
τα καλα μήλα
|
Τα καλά μήλα είναι εδώ (The good apples are here)
Το χρόμα των καλών μήλων είναι κόκκινο (The color of the good apples
is red)
αυτοι εχουν το καλό μήλο (They have the good apple)
Ο καλός άντρας και η καλή γυναίκα έχουν το καλό μήλο (The good man
and the good woman have the good apple)
4-4. the good
|
|
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
단수
|
주격
|
ο καλός
|
η καλη
|
το καλό
|
|
소유격
|
του καλόυ
|
της καλης
|
του καλόυ
|
|
목적격
|
τον καλό
|
την καλη
|
το καλό
|
|
복수
|
주격
|
οι καλόι
|
οι καλες
|
τα καλα
|
|
소유격
|
τών καλών
|
τών καλών
|
τών καλών
|
|
목적격
|
τούς καλόύς
|
τις καλες
|
τα καλα
|
4-5. 일반 형용사의 주격 형태
|
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
big
|
ο μεγάλος
|
η μεγάλη
|
το μεγάλό
|
|
small
|
ο μικρός
|
η μικρη
|
το μικρό
|
|
red
|
ο κόκκινος
|
η κόκκινη
|
το κόκκινό
|
|
dark blue
|
ο γαλανός
|
η γαλανη
|
το γαλανό
|
|
black
|
ο μαύρος
|
η μαύρη
|
το μαύρό
|
|
white
|
ο άσπρος
|
η άσπρη
|
το άσπρό
|
|
expensive
|
ο ακριβός
|
η ακριβη
|
το ακριβό
|
|
inexpensive
|
ο φτηνός
|
η φτηνη
|
το φτηνό
|
μεγάλος άντρας έχει το κόκκινο μήλο. The big man has the red apple.
Το άσπρο φουστάνι της μικρής γυναίκής είναι φτινό
The white dress of the small woman is
cheap. (or) The small woman’s white dress is cheap.
Εγώ ξέρω τους καλούς φίλους των μεγάλων αντρών I know the good friends of the big men.
4-6. 규칙 형용사
|
καλός, -ή, -ό (good)
|
|
|
단수
|
복수
|
|
-ος, -η, -ο
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο καλός
|
η καλή
|
το καλό
|
οι καλοί
|
οι καλές
|
τα καλά
|
|
소유격
|
του καλού
|
της καλής
|
του καλού
|
των
καλών
|
των
καλών
|
των
καλών
|
|
목적격
|
τον καλό
|
την καλή
|
το καλό
|
τους καλούς
|
τις καλές
|
τα καλά
|
|
대화격
|
- καλέ
|
- καλή
|
- καλό
|
- καλοί
|
- καλές
|
- καλά
|
|
ωραίος, -α, -ο
(beautiful)
|
|
|
단수
|
복수
|
|
-ος, -α, -ο
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο ωραίος
|
η ωραία
|
το ωραίο
|
οι ωραίοι
|
οι ωραίες
|
τα ωραία
|
|
소유격
|
του
ωραίου
|
της ωραίας
|
του
ωραίου
|
των
ωραίων
|
των
ωραίων
|
των
ωραίων
|
|
목적격
|
τον
ωραίο
|
την
ωραία
|
το ωραίο
|
τους ωραίους
|
τις ωραίες
|
τα ωραία
|
|
대화격
|
- ωραίε
|
- ωραία
|
- ωραίο
|
- ωραίοι
|
- ωραίες
|
- ωραία
|
|
γλυκός, -ιά, -ό (sweet)
|
|
|
단수
|
복수
|
|
-ός, -ιά, -ό
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο γλυκός
|
η
γλυκιά
|
το
γλυκό
|
οι
γλυκοί
|
οι
γλυκές
|
τα
γλυκά
|
|
소유격
|
του
γλυκού
|
της γλυκιάς
|
του
γλυκού
|
των
γλυκών
|
των
γλυκών
|
των
γλυκών
|
|
목적격
|
το
γλυκό
|
τη
γλυκιά
|
το
γλυκό
|
τους γλυκούς
|
τις γλυκές
|
τα
γλυκά
|
|
대화격
|
- γλυκέ
|
-
γλυκιά
|
- γλυκό
|
-
γλυκοί
|
- γλυκές
|
- γλυκά
|
|
βαθύς, -ιά, -ύ (deep)
|
|
|
단수
|
복수
|
|
-ύς, -ιά, -ύ
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο βαθύς
|
η βαθιά
|
το βαθύ
|
οι
βαθιοί
|
οι
βαθιές
|
τα
βαθιά
|
|
소유격
|
του
βαθύ
|
της βαθιάς
|
του
βαθύ
|
των
βαθιών
|
των
βαθιών
|
των
βαθιών
|
|
목적격
|
το βαθύ
|
τη
βαθιά
|
το βαθύ
|
τους βαθιούς
|
τις βαθιές
|
τα
βαθιά
|
|
대화격
|
- βαθύ
|
- βαθιά
|
- βαθύ
|
-
βαθιοί
|
- βαθιές
|
- βαθιά
|
|
σταχτής, -ιά, -ί (asgray)
|
|
|
단수
|
복수
|
|
-ής, -ιά, -ί
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο
σταχτής
|
η
σταχτιά
|
το
σταχτί
|
οι
σταχτιοί
|
οι
σταχτιές
|
τα
σταχτιά
|
|
소유격
|
του
σταχτή
|
της σταχτιάς
|
του
σταχτιού
|
των
σταχτιών
|
των
σταχτιών
|
των
σταχτιών
|
|
목적격
|
το
σταχτή
|
τη
σταχτιά
|
το
σταχτί
|
τους σταχτιούς
|
τις σταχτιές
|
τα
σταχτιά
|
|
대화격
|
-
σταχτή
|
-
σταχτιά
|
-
σταχτί
|
-
σταχτιοί
|
-
σταχτιές
|
-
σταχτιά
|
|
ζηλιάρης, -α, -ικο
(jealous)
|
|
|
단수
|
복수
|
|
-ης,-α,-ικο
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο ζηλιάρης
|
η ζηλιάρα
|
το
ζηλιάρικο
|
οι
ζηλιάρηδες
|
οι
ζηλιάρες
|
τα
ζηλιάρικα
|
|
소유격
|
του
ζηλιάρη
|
της ζηλιάρας
|
του
ζηλιάρικου
|
των
ζηλιάρηδων
|
-
|
των
ζηλιάρικων
|
|
목적격
|
το
ζηλιάρη
|
τη
ζηλιάρα
|
το
ζηλιάρικο
|
τους ζηλιάρηδες
|
τις ζηλιάρες
|
τα
ζηλιάρικα
|
|
대화격
|
- ζηλιάρη
|
- ζηλιάρα
|
- ζηλιάρικο
|
- ζηλιάρηδες
|
- ζηλιάρες
|
- ζηλιάρικα
|
4-7. 불규칙 형용사
|
-ής, -ής, -ές -ής,-ής,-ές 로 끝나는 형용사 διεθνής, -ής, -ές (international)
|
|
|
단수
|
복수
|
|
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο
διεθνής
|
η
διεθνής
|
το
διεθνές
|
οι
διεθνείς
|
οι
διεθνείς
|
τα
διεθνή
|
|
소유격
|
του
διεθνούς
|
της διεθνούς
|
του
διεθνούς
|
των
διεθνών
|
των
διεθνών
|
των
διεθνών
|
|
목적격
|
το
διεθνή
|
τη
διεθνή
|
το
διεθνές
|
τους διεθνείς
|
τις διεθνείς
|
τα
διεθνή
|
|
대화격
|
-
διεθνή(ς)
|
-
διεθνής
|
-
διεθνές
|
-
διεθνείς
|
-
διεθνείς
|
-
διεθνή
|
|
ο πολύς, η πολλή, το πολύ (much, many)
|
|
|
단수
|
복수
|
|
|
남성
|
여성
|
중성
|
남성
|
여성
|
중성
|
|
주격
|
ο πολύς
|
η πολλή
|
το πολύ
|
οι
πολλοί
|
οι
πολλές
|
τα
πολλά
|
|
소유격
|
του -
|
της πολλής
|
του -
|
των
πολλών
|
των
πολλών
|
των
πολλών
|
|
목적격
|
τον
πολύ
|
την
πολλή
|
το πολύ
|
τους πολλούς
|
τις πολλές
|
τα
πολλά
|
|
대화격
|
|
|
|
-
πολλοί
|
- πολλές
|
- πολλά
|
4-8. 형용사 비교급
|
원형
|
ψηλός, ψηλή, ψηλό
|
long
|
κοντός, κοντή, κοντό
|
short
|
|
비교급+than(πιο)
|
ψηλός - πιο ψηλός
ψηλή - πιο ψηλή
ψηλό - πιο ψηλό
|
long –
longer
|
κοντός - πιο κοντός
κοντή - πιο κοντή
κοντό - πιο κοντό
|
short
- shorter
|
|
비교급
-(ό/ώ/ύ)τερος, -(ό/ώ/ύ)τερη, -(ό/ώ/ύ)τερο
|
ψηλός - ψηλότερος
ψηλή - ψηλότερη
ψηλό - ψηλότερο
|
long-longer
|
κοντός - κοντύτερος
κοντή - κοντύτερη
κοντό - κοντύτερο
|
short
- shorter
|
|
예제
|
Ηelen Ελένη είναι ψηλότερη
από τη Μαρία. Helen is longer than
Maria.
|
4-9. 형용사 최상급
|
원형
|
ψηλός, ψηλή, ψηλό
|
long
|
κοντός, κοντή, κοντό
|
short
|
|
최상급
ο, η, το
|
ο πιο ψηλός or ο ψηλότερος
η πιο ψηλή or η ψηλότερη
το πιο ψηλό or το ψηλότερο
|
the
longest
|
ο πιο κοντός or ο κοντύτερος the
η πιο κοντή or η κοντύτερη
το πιο κοντό or το κοντύτερο
|
shortest
|
|
비교급
-ότατος, -ότατη, -ό
또는
(πάρα) πολύ
|
ψηλότατος or (πάρα) πολύ ψηλός
ψηλότατη of (πάρα) πολύ ψηλή
ψηλότατο of (πάρα) πολύ ψηλό
|
very
long
|
κοντότατος of (πάρα) πολύ κοντός
κοντότατη of (πάρα) πολύ κοντή
κοντότατο of (πάρα) πολύ κοντό
|
very short
|
4-10. 불규칙 비교의 형용사
|
원형
|
비교급
|
최상급
|
|
απλός, -ή, -ό (simple)
|
απλούστερος, -η, -ο
|
απλούστατος, -η, -ο
|
|
κακός –ή –ό (bad)
|
χειρότερος –η –ο
|
χείριστος, -η, -ο / κάκιστος, -η, -ο
|
|
καλός –ή –ό (good)
|
καλύτερος –η –ο
|
άριστος –η –ο / κάλλιστος, -η, -ο
|
|
λίγος –η –ο (little)
|
λιγότερος –η –ο
|
ελάχιστος –η –ο
|
|
μεγάλος –η –ο (big, great, large)
|
μεγαλύτερος –η –ο
|
μέγιστος –η –ο
|
|
μικρός –η –ο (small, little)
|
μικρότερος –η –ο
|
ελάχιστος –η –ο
|
|
πολύς, πολλή, πολύ (many, much)
|
περισσότερος –η –ο
|
πλείστος, -η, -ο
|
4-11. 비교급과 최상급이 없는 형용사
재료의 형용사: ξύλινος (wooden, made
of wood), γυάλινος (made of glass)
시간의 형용사: χθεσινός (of yesterday, yesterday’s), αυριανός (of tomorrow, tomorrow’s)
장소의 형용사:place: θαλασσινός (sea), βουνίσιος (of the mountain, mountain’s)
기원의 형용사: κρητικός (cretan)
영구적인 상황의 형용사: θνητός (mortal), νεκρός (dead)
4-12. 형용사 정리
|
Overview adjectives Endings
|
Examples
|
|
단수
|
복수
|
단수
|
복수
|
|
-ος, -η, -ο
|
-οι, -ες, -α
|
καλός, καλή, καλό
|
καλοί, καλές, καλά
|
|
-ος, -α, -ο
|
ωραίος, ωραία, ωραίο
|
ωραίοι, ωραίες, ωραία
|
|
-ός, -ιά, -ό
|
γλυκός, γλυκιά, γλυκό
|
γλυκοί, γλυκές, γλυκά
|
|
-ύς, -ιά, -ύ
|
-ιοί, -ιές, -ιά
|
βαθύς, βαθιά, βαθύ
|
βαθιοί, βαθιές, βαθιά
|
|
-ής, -ιά, -ί
|
σταχτής, σταχτιά, σταχτί
|
σταχτιοί, σταχτιές, σταχτιά
|
|
-ης, -ια, -ικο
|
-ηδες, -ες, -ικα
|
ζηλιάρης, ζηλιάρα, ζηλιάρικο
|
ζηλιάρηδες, ζηλιάρες, ζηλιάρικα
|
|
-ης, -ης, -ες
|
-εις, -εις, -η
|
διεθνής, διεθνής, διεθνές
|
διεθνείς, διεθνείς, διεθνή
|
5. 부사
5-1. 부사의 종류
|
|
그리스어
|
영어
|
|
장소의 부사 place
|
|
πού;
푸
εδώ 에도
εκεί 에키
πάνω
파노
κάηω
카이오
μέζα
메자
έξω 에조
|
|
|
where
here
there
up
under
inside
outside
|
|
|
시간의 부사 time
|
|
πόηε;
ηώπα
ζήμεπα
σηερ
αύπιο
ποηέ
κάποηε
|
|
|
when
now
today
yesterday
tommorow
never
ever
|
|
|
예절의 부사
manner
|
|
πώρ;
έηζι
μαζί
καλά
κακά
ήζςσα
|
|
|
how
so
together
good
bad
quiet
|
|
|
수량의 부사
quantity
|
|
πόζο;
λίγο
πολύ
απκεηά
πεπίπος
|
|
|
how
much
a
little
much
enough
about
|
|
|
확실의 부사
certainty
|
|
|
yes
yes
indeed
trully,
really
|
|
|
부정의 부사
negation
|
|
|
|
가능의 부사
possibility
|
|
|
|
문장을 수정하는 부사
(adverbs
that modify sentences)
|
|
|
fortunately,
luckily
unfortunately
|
|
5-2. 전치사
|
그리스어
|
영어
|
예제
|
|
με
από
για
for
ζε
(ζηον, ζηην, ζηο)
ππορ
σωπίρ
|
|
|
with
from
για
for
in,
to, at
ππορ
towards
σωπίρ without
|
|
|
Με
ηον Κώζηα. (With Kostas.)
Από ηην
Ελένη. (From Helen.)
Για
ηο Νίκο. (For Nikos.)
Σηην
πόλη. (To/in the town/city. )
Ππορ
ηη θάλαζζα. (Towards the see. )
Χωπίρ ηην
Άννα. (Without Anna. )
|
|
6. 의문사
6-1. 의문대명사
|
그리스어
|
영어
|
의미
|
|
τι
|
what
|
This little word is indeclinable
|
|
ποιος, ποια, ποιο
|
who, which
|
This interrogative pronoun follows
the declensional pattern of adjectives ending in -ος, -α, -ο.
|
|
τίνος
|
whose(단수)
|
This interrogative pronoun may be
used instead of the genitive singular of “ποιος”
|
|
τίνων
|
Whose(복수)
|
거의 사용하지 않음
|
|
πόσος, πόση, πόσο
|
how much,
how many
|
This interrogative pronoun follows
the declensional pattern of adjectives ending in -ος, -η, -ο.
|
7. 접속사
|
|
그리스어
|
영어
|
|
등위접속사
|
|
|
|
교체접속사
|
|
|
|
대조접속사
|
|
|
|
시간접속사
|
|
|
|
원인접속사
|
|
|
|
상태접속사
|
|
|
|
목적접속사
|
|
|
|
그 밖의 접속사
|
πος, πωρ, όηι
|
|
“πος”, “πωρ”, “όηι” mean “that”, but “πού”, “πώρ”, “ό,ηι” mean respectively “where”, “how”, “whatever,
what, any”.
8. 명령문
Γπάτε, σε παρακαλώ!!! (Να γπάτειρ (subj), σε παρακαλώ!) (singular) Write please!!!
Γπάττε!!! (Να γπάτετε!!! (subj)) (plural)
Write!!!
Να
γπάυει or Αρ γπάυει!!! (subj., 3rd person
singular) Let him write!!!
Μη
γπάτειρ!!!(singular) Do not
write!!!
Μη
γπάτετε!!!(plural) Do not
write!!!
9. 그리스 문법의 4가지 용법
9-1. 명사적
- 문장 안에서 주어
Η Ελένη αγοράζει μήλα. Helen buys
apples.
- 문장 안에서 서술어
Ο Νίκος είναι καλός μαθητής. Nikos is a good pupil.
9-2. 소유격
- 소유
Το αυτοκίνητο του Νίκου. Niko’s car.
Το ποδήλατο της Μαρίας. Maria’s
bicycle.
- 주어
Η νίκη των Σπαρτιατών. Οι Σπαρτιάτες νίκησαν. The victory of the Spartans. (The Spartans
won.)
- 목적어
Είναι οι φρουροί της χώρας. Φρουρούν τη χώρα. They are the guardians of the
country. (They guard the country)
- 직접 목적어
Η γιαγιά δίνει της Μαρίας ένα δαχτυλίδι. Grandmother gives Maria
a ring.
Του δίνω ένα βιβλίο. I give him a book.
Της δίνω καφέ. I offer her
coffee.
Της τηλεφώνησα. I phoned her.
Μοιάζει του πατέρα του. He looks
like his father.
- 나이,날짜,시간
Είμαι 23 (είκοσι τριών) χρονών. I am 23 years
old.
Τα γενέθλια μου είναι στις 15 Μαρτίου. My birthday is
on the 15th of March.
Στα μέσα της εβδομάδας. In the middle
of the week.
- 원인
Η λύπη του αποχωρισμού. The sorrow of the farewell.
- 목적, 사용
Ταξίδι αναψυχής. Leisure trip.
Παπούτσια ορειβασίας. Climbing shoes. Modern Greek
Grammar Konstantinos Athanasiou
- 특징
Άνθρωπος των
γραμμάτων. A
literate person.
- 양
Αγόρασε μία γαλοπούλα τεσσάρων κιλών. He/She
bought a four kilos turkey.
Έχει άδεια τριών μηνών. He/She has a three months leave.
- 기원
Καπνιστό τυρί Μετσόβου. Smoked
cheese from Metsovo.
- 가족관계
Ο αδελφός της Μαρίας. Maria’s brother.
- 장소
Η μάχη του Μαραθώνα. The
battle of Marathon.
9-3. 목적격
- 직접목적어
Ο Νίκος γνωρίζει τον Κώστα. Nikos knows Kosta.
Ο Κώστας γνωρίζει την Ελένη. Kostas
knows Helen.
- 전치사 뒤에 있는 목적어
με το Νίκο with …
από την Ελένη from …
για τον Κώστα for …
στον
Ανδρέα to …
στην Άννα to …
- 시간과 함께 있는 목적어
Πότε θα πας στη Μαρία; When wil
you go to Maria?
Τη Δευτέρα.
On Monday.
9-4. 대화격
- 누군가를 부를 때 사용
Κώστα!
Νίκο!
Ελένη!
Γιατρέ! Doctor!
Κυρίες και κύριοι!
Παιδιά!
10. 수사
|
기수
|
서수
|
|
0
μηδέν
1
έναρ, μία, ένα
2
δύο
3
ηπειρ, ηπειρ, ηπία
4
ηέζζεπιρ, ηέζζεπιρ, ηέζζεπα
5
πένηε
6
έξι
7
εθηά
8
οσηώ
9
εννιά
10
δέκα
11
ένηεκα
12
δώδεκα
13
δεκαηπείρ, δεκαηπείρ, δεκαηπία
…
20
είκοζι
30
ηπιάνηα
40
ζαπάνηα
50
πενήνηα
60
εξήνηα
70
εβδομήνηα
80
ογδόνηα
90
ενενήνηα
100
εκαηό
200
διακόζιοι –ερ –α
300
ηπιακόζιοι –ερ –α
400
ηεηπακόζιοι –ερ –α
500
πενηακόζιοι –ερ –α
600
εξακόζιοι –ερ –α
700
εθηακόζιοι –ερ –α
800
οσηακόζιοι –ερ –α
900
εννιακόζιοι –ερ –α
1000
σίλιοι –ερ –α
2000
δύο σιλιάδερ
…
1.000.000
ένα εκαηομμύπιο
…
1.000.000.000
ένα διζεκαηομμύπιο
|
ππώηορ –η
–ο
δεύηεπορ
–η –ο
ηπίηορ –η
–ο
ηέηαπηορ
–η –ο
πέμπηορ
–η –ο
έκηορ –η –ο
έβδομορ –η –ο
όγδοορ –η –ο
έναηορ –η –ο
δέκαηορ
–η –ο
ενδέκαηορ
–η –ο
δωδέκαηορ
–η –ο
δέκαηορ
ηπίηορ –η –ο
…
εικοζηόρ –ή –ό
ηπιακοζηόρ–ή –ό
ηεζζαπακοζηόρ–ή –ό
πενηηκοζηόρ–ή –ό
εξηκοζηόρ–ή –ό
εβδομηκοζηόρ–ή –ό
ογδοηκοζηόρ–ή –ό
ενενηκοζηόρ–ή –ό
εκαηοζηόρ–ή –ό
διακοζιοζηόρ–ή –ό
ηπιακοζιοζηόρ–ή –ό
ηεηπακοζιοζηόρ–ή –ό
πενηακοζιοζηόρ–ή –ό
εξακοζιοζηόρ–ή –ό
εθηακοζιοζηόρ–ή –ό
οσηακοζιοζηόρ–ή –ό
εννιακοζιοζηόρ–ή –ό
σιλιοζηόρ–ή –ό
διζσιλιοζηόρ–ή –ό
εκαηομμςπιοζηόρ–ή –ό
διζεκαηομμςπιοζηόρ–ή –ό
|
11. 분사
11-1. 현재분사
-
능동형 동사의 현재 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
γράυω (write) - γραυ-
|
αγαπώ (love) - αγαπ-
|
- 접미사에 붙이는 단어
for
group A -οντας
for
group B -ώντας
|
Group A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation, B1, B2
|
|
γράυ-οντας
|
αγαπ-ώντας
|
11-2. 과거분사
-
수동형 동사의 과거 시제
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation
|
|
λτύλοκαη (get dressed)
-
λτύζεθα
- ντσθ-
ιούδοκαη (wash one’s
hair)
-
ιούστεθα
- λοσστ-
γράυοκαη (be written)
-
γράυτεθα
- γραυτ-
θρύβοκαη (hide)
-
θρύυτεθα
- κρσυτ
|
αγαπηέκαη (be loved)
-
αγαπήζεθα
- αγαπηθ-
ισπούκαη (regret, be sorry)
-
ισπήζεθα
- λσπηθ-
γειηέκαη (be deceived or
mistaken)
-
γειάστεθα
- γελαστ-
βοστηέκαη (be dipped)
-
βοστήττεθα
- βοστήττ-
|
-
생략 θ, στ, υτ, ττ.
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation
|
|
λτσθ-
ντσ-
ιοσστ-
λοσ-
γραυτ-
γρα-
θρσυτ-
κρσ-
|
αγαπεθ-
αγαπη-
ισπεθ-
λσπη-
γειαστ-
γελα-
βοστήττ- βοστη-
|
11-3.
접미사
생략된 글자 θ : -μένος, -μένη, -μένο
생략된 글자 στ: -σμένος, -σμένη, -σμένο
생략된 글자 υτ: -μμένος, -μμένη, -μμένο
생략된 글자 ττ: -γμένος, -γμένη, -γμένο
|
Group
A, 1st conjugation
|
Group
B, 2nd conjugation
|
|
λτσ-κέλος, λτσ-κέλε, λτσ-κέλο
ιοσ-σκέλος, -ε, -ο
γρα-κκέλος, -ε, -ο
θρσ-κκέλος, -ε, -ο
|
αγαπε-κέλος, αγαπε-κέλε, αγαπε-κέλο
ισπε-κέλος, -ε, -ο
γεια-σκέλος, -ε, -ο
βοστε-γκέλος, -ε, ο
|
|
